当前位置: 山西戏剧网 > 晋剧 >

传统《打金枝》 新在“梅花版”

2013-01-09 发表|来源:未知|作者:武凌翔

老爱卿平身!在朝堂咱是君臣,在家里咱可是儿女亲家呀!

一出打金枝,舞台演传奇,家家都如此,和谐来处理!

传统《打金枝》 新在"梅花版"
 

年轻人一时火性起,

不懂的轻重惹是非......

伴随着这行云流水的美腔晋韵,"梅花版"《打金枝》在2009中国·太原晋商文化艺术节上隆重登场。这一段几乎爱好晋剧的观众都能随口吟唱的经典唱段,把人们的思绪拉回到了50年代, 这出由晋剧须生大王丁果仙主演的戏剧,参加了全国首次戏曲汇演夺得大奖,并九进中南海。毛泽东主席当年看了演出后评价说:"此剧讲君臣团结,人民之福,教育子女,顾全大局,是教育干部的好戏。"

《打金枝》是晋剧传统经典剧目,至今演出已有百余年历史。今天,梅花版《打金枝》的上演,使观众在谢涛、史佳花、苗洁、成凤英、武凌云、胡嫦娥6位梅花奖演员的身上,又看到了丁果仙、牛桂英、郭凤英、冀平等老一辈晋剧表演艺术家的影子,也看到他们大胆的创新与突破,这是我省高效整合戏剧资源,创全国知名品牌,打造晋剧艺术精品的大胆突破,这就使得它的演出具有强烈的现实意义和时代特征。

看点一、这是一台和谐共生和家庭教育的戏剧。

"打金枝也是我堂堂丈夫打贱妻!"寿堂上妻未至遭冷遇的唐朝附马郭暧,以这句响当当、怒冲冲的唱,上演了一出家庭教育的戏剧《打金枝》。代宗是个皇帝,但当女儿"添油加醋"哭诉打人事件后,他又是个父亲,这些家长理短他也同样要面对。好一个无知娇生女,夫妻恩爱不珍惜。假意儿顺了她的意,管叫她眼泪唰唰地......这段唱词就像一个生活中的父亲面对娇宠女儿的无奈。而当金枝为渲染事情的严重性再进一步说出:"驸马说来,父王的江山也是他父子东打西杀、南征北战得来的......"唐王不悦了:"年轻人一时火性起,不懂得轻重惹是非......"可唐王毕竟是唐王,他敏锐的政治见地,让他头脑始终保持清醒,他扶起绑子上殿的老功臣郭子仪,语重心长地说道:"论家规你我可是儿女亲戚。"做为母仪天下的帝后,沈氏有着智慧、坚定、聪敏的特殊风采。"说南道北、谈天说地,都为你一个爱情秘密。摸准男人心,做个贤德妻。"透过这一小小的家庭闹剧,我们似能穿越千年看到大唐国力强盛,四海称颂的局面背后,这一国之君禀承和倡导的和谐主题,他是怎样处理君臣关系、家庭关系的?他又是怎样化解这矛盾的?整出新版《打金枝》,淡化了唐王处理矛盾的政治色彩,表象是为夫妻矛盾出招解难,实质为宣扬和谐正气和和平发展的大主题。

该剧久演不衰,我以为其贵在"浅进"二字。它所倡导的和谐团结的主题在今天仍具有强烈的现实意义。具体地展现于这些历史人物的双重性上。唐代宗既是大唐皇帝,又是慈爱的父亲;他既有敏锐的政治头脑,又深谙寻常百姓的情与理;作为皇权的执掌者他要严明法纪,作为深爱女儿的慈父又不能够失去是非;正是这样站在普通百姓的立场上所思所想,它体现的价值观和情理观才使观众受到潜移默化的影响,产生心灵的共鸣。

看点二、这是一台贴近生活和雅俗共赏的戏剧。

你喊天,她呼地,大吵大闹怎安居?你的话儿柔,她的声儿细,琴瑟和谐好伉俪。你的心儿甜,她的情儿蜜,天天活在蜜月期。你当放牛汉,她是织布女,夜夜都在度七夕。你缠他,她缠你,你们是分不开的边理枝。你粘他,她粘你,做一对拆不开的比目鱼。

听之观之,这皇宫的一出闹剧,就像是生活在我们周围的一个普通人的家庭,就像是一家发生在我们邻居间的事情。朗朗上口,通俗易懂的现代唱词,既优美抒情又切合人物心理,让我们在不知不觉中走进了戏剧的规定情境。舞台上所呈现的,不仅是皇家宫院的生活空间,而且有帝王将相的心灵空间。他们所面对的事件,所秉持的生活道理、生活态度,价值选择和情感体验,此刻又都与我们的日常生活和他们的所思所想休戚相关。它真实地传达着一种对于当下普通人身心状态和生活境遇的人文关怀,从而能够与更多观众共享对于普通个体和普通人生的理解,让观众们为一群和自己一样的人而感动,在感动中体会一种人与人之间的沟通和理解。

看点三、这是一台置景优美和音乐灵动的戏剧。

新版《打金枝》调动了众多的舞台艺术手段:表演、音乐、灯光、舞美设计、服装,共同渲染出强烈的艺术氛围,使剧的可看性更强,符合当下观众日益增强的审美要求。

每个场次随着剧情的变幻而调整着主色彩,整场戏均在所需的质感和氛围的基础上,重点铺排,以情定光;而舞美透出的历史感、时代感、非物质感,也是以情而设,视情而定;服装则重在唐朝历史和传统戏曲的大写意下,在色彩、款式、细节上点缀人物,揭示出人物的身份感和地位感;提纲此次音乐创作和演出任务的是中国亚洲爱乐乐团,那黄河儿女奏出的一曲曲以情定腔的梆子交响乐,恰似精心酿出的时代劲酒,醇厚、甘甜,味道绵长,余音袅袅......这一个个舞台艺术手段精心构筑成的新版《打金枝》,使得它成为一台完整的戏剧,使得演出充满了蓬勃的生命力,感染和鼓动着观众的情绪与剧中人一起飞翔......

看点四、这是一台强强联手和大胆出新的戏剧。

戏曲艺术是生命与生命的对接传承,晋剧艺术后继有人。山西历年来获得中国戏剧"梅花奖"的演员居全国之首,为了充分展示这些"梅花奖"演员的艺术风采,山西省戏剧家协会整合全省文化优势资源,推出由山西梅花文化传播有限公司制作,山西省梅花艺术团精心排演,民营文艺团体嫦娥文化艺术有限公司协助演出的"梅花版"晋剧经典保留剧目《打金枝》。成凤英、武凌云、胡嫦娥、苗洁、谢涛、史佳花六朵"梅花"同台"打金枝"是这部戏的最大亮点,担纲主演的六位演员来自省内六个不同的院团。成凤英是北路梆子演员,但她跨剧种饰演郭暧;武凌云主攻须生,这次又反串演花脸郭子仪。这出整合晋剧梅花奖演员队伍,名角强强联合,强势出击的新版《打金枝》,更高程度地张扬了"梅花奖"的艺术含量,使整场戏处处有亮点,观众场场有期待,完成了行当的突破,艺术的转型。作为庆祝新中国成立60周年献礼演出剧目,新版《打金枝》向京城观众展现了晋剧艺术的魅力,从一个侧面展现了山西艺术界的雄厚实力。

晋商文化艺术周,政府的惠民政策出台;实行资源整合,山西文艺团队解放思想,发展艺术生产力,这些都应该是省、市文艺界学习实践科学发展观做出的重大举措,而做为人民群众,我们也切切实实从音舞诗化的戏曲舞台上,享受到了真正的实惠!