第十二届中国艺术节

第十六届“文华大奖”参评剧目

演出剧目：上党梆子《太行娘亲》

演出院团：晋城市上党梆子剧院有限公司

演出地点: 上海长宁虹桥艺术中心（长宁区天山路888号）

演出时间: 2019年5月29/30日    19:30

在中共山西省委宣传部倾心指导、山西省文化和旅游厅的鼎力支持下，由中共晋城市委宣传部精心打造、晋城市文化和旅游局的支持和帮助，晋城市上党梆子剧院全院演职人员发扬“工匠精神”，反复修改、打磨，最终创作出广受好评的爱国主义精品力作——上党梆子现代戏《太行娘亲》，将于5月29日至30日，作为山西省选送作品，代表我省作为唯一入选剧目赴上海参加第十二届中国艺术节并参评第十六届“文华大奖”。中国艺术节是我国规格最高、最具影响力的国家级文化艺术盛会，“文华大奖”是文化和旅游部设立的国家舞台艺术政府奖。

一、剧目简介

为贯彻落实习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话精神，挖掘本土历史文化，立体式阐释“太行精神”，山西省晋城市上党梆子剧院有限公司重点创作了大型现代戏《太行娘亲》。该剧入选文化部戏曲剧本孵化计划资助项目、国家艺术基金大型舞台剧和作品创作资助项目、2018年度全国舞台艺术重点创作剧目、2018年度国家舞台艺术精品创作扶持工程重点扶持剧目，荣获第十五届山西省“杏花奖”新剧目奖，剧中主演陈素琴荣获第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖“主角奖”、张晶荣获第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖“新人配角奖”。2017年受邀参加2018新年戏曲晚会，在国家大剧院为党和国家领导人汇报演出。2018年受邀参加2018国家大剧院夏季演出季、第二十届中国上海国际艺术节。2019年受邀参加2019年全国舞台艺术优秀剧目暨优秀民族歌剧展演等重大文化交流活动。

二、故事梗概

1941年秋暮，太行山区寒柳村村民赵氏独子根旺结婚三年，喜得孙子铁蛋。正当赵氏请村民吃满月酒时，鬼子突袭，抓走全村青年作劳工修筑军火库。赵氏到后山沟换小米给儿媳梨花催奶，目睹了后山沟因奶养八路军孩子被鬼子屠村的骇人惨状。赵氏惊恐不已，回到家正遇张伯和田大娘欲将八路军王营长儿子铁牛托付儿媳梨花奶养。赵氏百般推脱，面对孩子的病情，她勉强同意收养。鬼子扫荡，张伯为掩护赵氏一家，壮烈牺牲，令赵氏深感震动。闻听王营长怕连累乡亲抱走铁牛，赵氏急忙追赶抱回铁牛。鬼子再次包围柳树村，逼令交出八路军孩子。赵氏为保护王营长的孩子铁牛和全村人的性命，与鬼子周旋之后，与自己的亲孙子铁蛋被活埋枯井，英勇就义。

三、主题阐述

该剧讲述抗战时期，太行母亲赵氏与梨花婆媳两代人舍弃亲生骨肉，救护八路军后代的感人故事，塑造了平凡而伟大的太行母亲的光辉形象，谱写了一曲军爱民、民拥军的壮丽凯歌，歌颂了太行儿女的纯朴、善良和高尚情操，揭示了只有赢得人民群众的爱戴与支持，才是夺取抗战胜利的可靠保证这样一个主题。

四、艺术特点

1、坚持体现人、塑造人的创作理念，深度挖掘人性，力求以新手法新呈现，打动现代观众的心灵。该剧构思巧妙，编剧技法娴熟，叙述方式独特，全剧主要以赵氏的性格刻画为着力点，以朴实真挚的语言、生动具体的情节，合情合理地推进矛盾冲突，浓墨重彩地塑造了一位与众不同的“太行奶娘”形象。

2、传统与现代相结合，融合多种艺术形式，展现上党梆子新时代风貌。该剧力求在一个跌宕起伏、富有艺术感染力的故事情节中，展现人物命运、心理、情感的发展过程，凸显主要演员唱、做、念、表的才华，并为二度创作营造可发挥的灵动空间。在音乐唱腔上，充分发挥上党梆子唱腔高亢激越的艺术特点，以跌宕起伏的唱腔，淋漓尽致地抒发人物复杂的心理和情感，推进剧情的进展。在表演上，立足戏曲本体手段，适当借鉴吸收话剧、影视的现实主义表现手法，将戏曲写意与话剧写实手法有机结合，立体形象地呈现“太行奶娘”等众多人物形象。

3、写意、传神的舞美设计，营造出一段独特的艺术时空，对剧情的铺展起到很好的烘托作用。该剧在二度创作上，以质朴、粗砺、大气、真实的舞美，还原抗日战争时期太行山区被日寇践踏蹂躏的残酷环境。以巍巍太行的壮丽山景为舞美的支点，意象式的体现太行人坚毅沉着、信守诺言的品格，体现“太行奶娘”大爱无私的情怀，体现“军民鱼水情”的和谐，艺术再现太行山抗战那段艰苦卓绝的峥嵘岁月。

五、主创介绍

编    剧：李莉 张裕

导    演：王青

唱腔设计：李秀荣 王长青

音乐设计、配器：孟只争 杨阳

指    挥：李秀荣 孟只争

舞美设计：伊天夫 蒋志凌

灯光设计：伊天夫 谢迪

服装设计：潘健华 陆笑笑

造型设计：姚钥 阎飞翔

舞蹈设计：蒋新光 邢佳

道具设计：朱喜庆

编剧：李莉，一级编剧，上海戏曲艺术中心艺委会主任。主要作品：越剧《血染深宫》《秋色渐浓》《双飞翼》《甄嬛》《燃灯者》等；京剧《凤氏彝兰》《白洁圣妃》《成败萧何》《金缕曲》《浴火黎明》等；沪剧《情变》《东方彩虹》《一夜生死恋》《挑山女人》等；上党梆子《太行娘亲》等以及淮剧、滇剧、白剧、桂剧、楚剧、戏曲电影和电视连续剧等50 余部。多次荣获文华大奖、国家舞台艺术精品工程奖、五个一工程奖、中国戏剧节优秀剧目奖、曹禺剧本奖、中国戏曲学会奖、中国戏曲现代戏突出贡献奖、中国少数民族金孔雀优秀编剧奖等国家和省市级各类专业奖项。

编剧：张裕，文汇读书周报主编，主任记者，毕业于复旦大学新闻学院。曾任文汇报首席记者，采写的通讯《“文化包工头”垄断舞台剧制作》获中国新闻奖、上海新闻奖等。在任上海越剧院副院长期间，参与担纲越剧《甄嬛》《双飞翼》《铜雀台》《风雪雨樵记》等多部大戏的制作人。独立创作或与人合作的主要作品：《情殇马嵬》《金锁劫》《燃灯者》《国鼎魂》《太行娘亲》等。

导演：王青，上海京剧院一级导演，中国戏曲导演协会理事。主要作品：京剧《浴火黎明》《狼牙山》《苏秦》《庄妃》；秦剧《大树西迂》青春版《杨门女将》；越剧《干古情怨》《铜雀台》；评剧《安娥》；黄梅戏《干羽锦》《小乔赤壁》；淮剧《新真假驸马》《小裁缝》；沪剧《赵一曼》；音乐剧《和平使者》；粤剧《奇情记》《小周后》；话剧《耙楼天歌》；五音戏《云翠仙》《还魂记》；琼剧《百年苍翠》；陇剧《官鹅情歌》《古月承华》；白剧《白洁圣妃》；豫剧《月到中秋》；河北梆子《牺牲》；丝弦剧《红豆曲》；上党落子《愚公移山》；北路梆子《挠羊汉》；上党梆子《西沟女儿》《太行娘亲》等。曾多次荣获全国“五个一工程奖”、“国家精品工程奖”、“文华奖优秀剧目奖”、文化部“文华导演奖”、“中国戏剧奖•优秀剧目奖”、“金孔雀综合大奖”、“集体白玉兰奖”、“优秀导演奖”等国家级奖项，荣获“上海文艺家荣誉称号”。

六、主演介绍

陈素琴 饰 赵氏

一级演员。主攻青衣、小旦。中国戏剧“梅花奖”获得者、上海白玉兰戏剧表演艺术奖“主角奖”获得者。中国戏剧家协会会员，山西省戏剧家协会副主席，晋城市戏剧家协会副主席。现任晋城市上党梆子传习所所长、晋城市上党梆子剧院有限公司经理。扮相俊美、唱腔细腻、表演传神、善于塑造各种不同的人物形象，被称为“上党梆子新一代领军人物”。代表剧目有传统戏《秦香莲》《杀妻》《陈圆圆》《风雨行宫》《哑女告状》《梁红玉》、现代戏《西沟女儿》《深山腊梅》《红腰带》《太行娘亲》、戏曲电影《申纪兰》、戏曲电视剧《婶娘》等，人称“太行山上一枝花”。

张晶 饰 梨花

90后优秀青年演员，上党梆子后起之秀，上海白玉兰戏剧表演艺术奖“新人配角奖”获得者。主攻小旦、花旦。先后荣获第十二届全国戏曲“小梅花”金奖、山西省艺术院校第八届戏剧教学剧目汇演“一等奖”、第二届晋城市戏曲青年演员大赛“优秀表演奖”。曾在传统戏《秦香莲》《抬花轿》《杀惜》、现代戏《太行娘亲》中担任主要角色。

郑俊强 饰 张伯

优秀老生演员。曾在传统戏《秦香莲》《狸猫换太子》《打金枝》《哑女告状》、现代戏《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《程颢书院》《郝经》中担任主要角色，是上党地区观众非常喜爱的老生演员。

陈树涛 饰 王营长

二级演员。主攻须生、老生。山西省戏剧“杏花奖”获得者。代表剧目有传统戏《闯幽州》《忠烈千秋》《杀庙》《打金枝》、现代戏《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《程颢书院》《郝经》等。

郑法根 饰 赵根旺

二级演员。主攻小生、须生。山西省戏剧“杏花奖”、中国戏剧“红梅金奖”获得者。代表剧目有传统戏《状元打更》《蝴蝶杯》《哑女告状》《杀妻》、现代戏《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《程颢书院》等，被誉为“上党第一小生”。

侯慧琴 饰 田大娘

一级演员。主攻老旦。山西省戏剧“杏花奖”获得者。代表剧目有《三关排宴》《杨门女将》《五世请缨》、现代戏《赵树理》《太行娘亲》等。

齐素珍 饰 田大娘

二级演员。主攻老旦。山西省戏剧“杏花奖”获得者。代表剧目有《三关排宴》《五世请缨》《打龙袍》、现代戏《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《郝经》等。

宋晋义 饰 冈村少佐

二级演员。主攻大净。代表剧目有传统戏《秦香莲》《打龙袍》《忠烈千秋》《王宝钏》、现代戏《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《郝经》等。

赵德红 饰 贾队长

二级演员。主攻须生、老生兼丑。山西省戏剧“杏花奖”获得者。代表剧目有传统戏《王宝钏》《忠烈千秋》《潘杨讼》《法门寺》、现代戏《赵树理》《太行娘亲》、新编历史剧《千秋长平》《程颢书院》《郝经》等。