当传统戏曲与当代小剧场艺术“相遇”后，会擦出什么样的火花？或许，观众能够从国家大剧院特别策划的“小剧场戏曲优秀节目汇演”中找到答案。5月11日至6月29日期间，国家大剧院“小剧场戏曲优秀节目汇演”，京剧《春日宴》、舞台剧《三岔口·2016》、昆曲《望乡》、京剧《老生常谈——2016王珮瑜京剧清音会》等小剧场戏曲优秀节目将纷纷登台，带观众看戏曲“唱念做打”的创意呈现。

5月4日，国家大剧院召开“小剧场戏曲优秀节目汇演”新闻发布会，国家大剧院演出部高级主管南昊、《春日宴》编剧、导演李卓群、制作人李洋旸、《三岔口·2016》文本创作、导演周龙、繁星戏剧村董事长、创始人樊星、北方昆曲剧院副院长曹颖与《望乡》主演袁国良、翁佳慧等嘉宾出席，并为媒体介绍各参演剧目的精彩看点。

“小剧场戏曲优秀节目汇演”

看传统戏曲与当代小剧场艺术的相遇

近年来，北京、天津、上海等地的戏曲院团，纷纷推出小剧场戏曲节目，对于探索戏曲艺术与当代审美的结合，做出许多成功的探索。其中一些优秀作品，在继承传统戏曲精华的同时，更以贴近当代观众欣赏习惯的叙事方式与时尚的舞台呈现，不仅得到了业内人士的关注，同时也得到了青年观众的青睐。

为了向观众集中展现当下小剧场戏曲优秀节目，吸引更多年轻观众关注戏曲艺术，国家大剧院特别策划了“小剧场戏曲优秀节目汇演”，并已于4月8日至9日，由“元声京戏坊”率先登台，为广大戏迷、观众带来六折京剧“骨子老戏”。而5月至6月，该汇演还将有四台风格各异的剧目先后亮相大剧院。国家大剧院演出部高级主管南昊说，“国家大剧院通过整合戏曲院团资源、遴选受到观众好评的优秀剧目，特别策划推出了‘小剧场戏曲优秀节目汇演’。在即将与观众见面的剧目中，既有以传统剧目为蓝本，又充满创意的《三岔口·2016》《望乡》，同时，还有最新编排的原创精品《春日宴》《老生常谈——2016王珮瑜京剧清音会》。希望通过‘汇演’的形式，集中向广大观众展现梨园名角、当代新锐们，将戏曲厅堂版形式与当代小剧场的演出形式进行完美结合后，结出的硕果”。

五月

《春日宴》：古今交错，两世情深

《三岔口·2016》：传统名剧，时尚呈现

“春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见……”取名自南唐冯延巳词作的京剧《春日宴》将于5月11日至12日亮相“小剧场戏曲优秀节目汇演”。被誉为戏曲“红颜新势力”的该剧编剧、导演李卓群，将生活中的一些经历和感悟融入创作中，并以古今交错的方式，通过平番大将军樊盛、番邦公主伊兰的跨国爱情传奇与退休的梨园伉俪老范、玉兰平凡琐碎的爱情故事，表达“爱，历久弥新”这一主题。而在表演上，由著名京剧演员韩胜存、张馨月领衔的“红生花衫组”将樊盛与伊兰的爱情演绎的成熟洒脱、深情隽永，而由李扬、索明芳领衔的“花脸花旦组”则又给人青春洋溢、活泼炽热之感。在此之外，阔别舞台十几载的京剧表演艺术家罗长德、赵乃华也将加盟，带观众在剧中人老范与玉兰的相依相伴中，品味爱情的绵长隽永。

将于5月21日至22日登台的《三岔口·2016》则在化用京剧传统戏《三岔口》及《十字坡》《雁荡山·夜袭》等剧目表演元素的基础上，在情节、音乐、人物造型、表演等方面大胆创新，并融入现代的语言、观念与表达方式，使得传统与现代、古典与时尚交融并蓄，并以富有浓厚喜剧色彩的演剧样式，带给观众全新的审美体验。担任该剧文本创作、导演的著名戏曲导表演艺术家、教育家周龙说，“一方面以通俗幽默的演剧形式，折射当下诸如‘不诚信’、‘富二代’等问题，以实现艺术作品关照当代社会的责任，潜移默化的实现观众对于正确价值观和道德判断的认同。另一方面以时尚和现代的戏剧呈现，以亲近大众的姿态，以调侃的方式让观众从新的视角来观剧，在轻松愉悦中感受到来自于传统戏剧的神韵。”而在当天发布会现场，《三岔口·2016》主演以剧中的精彩片段，展现该剧将传统做、打功法与现代剧场观念的创意结合。

六月

《望乡》：苏武牧羊，坚贞不屈

《老生常谈》：袅袅瑜韵，弹幕喝彩

北方昆曲剧院将于6月9日至10日带来的《望乡》源自于歌颂苏武爱国思想和民族气节的昆曲名剧《牧羊记》，并在该剧原《望乡》一折的基础上，通过充实情节，从而表现坚贞不屈、忠君爱国的苏武与因孤兵无援而投降匈奴的李陵两个人物之间不同的思想与信念。担任该剧制作人的北方昆曲剧院副院长曹颖说，“爱国主义，在任何时代都不会过时，并且，都需要大力弘扬。因此，我们希望通过对这出经典的传统戏的重新打造，对于‘苏武牧羊’家喻户晓题材的崭新呈现，为社会带来正能量”。届时，北方昆曲剧院著名青年昆曲演员袁国良将饰演苏武，著名青年昆曲演员翁佳慧饰演李陵。

将于6月28日至29日亮相国家大剧院“小剧场戏曲优秀节目汇演”的《老生常谈——2016王珮瑜京剧清音会》，则将新媒体、新框架、老戏骨、老味道进行融合。届时，观众不仅可以细细品味王珮瑜带来的余派名段，同时，还将通过现场的大屏幕，实时直播演员在后台化妆、扮戏等平时不被观众所知的幕后场景。而在此之外，如果观众在现场听戏有感，还可发“弹幕”与演员、观众进行交流。由于演出任务，而没有亲临发布会现场的王珮瑜通过视频表示，“此次‘清音会’在内容上有一些更新、升级，除了带给观众一些平常很少演唱的唱段之外，还在‘清音会’中加入了一些有趣的互动环节，比如，会有‘弹幕’和后台的直播穿插在我的演唱当中。众所周知，京剧的表演、演唱和观众的喝彩，这种互动一直非常密切。而在我看来，现代互联网中的‘弹幕’就是喝彩文化的一种延伸”。