杂技与戏剧的融合与再媒介化
2024-07-30 发表|来源:中国文艺评论|作者:董迎春戏剧讲究叙事,精彩地讲故事是其本质与追求。杂技与戏剧两种媒介的融合与再媒介化,其间发生的关键性转变不仅是杂技能够讲故事,还让杂技剧把故事讲得更加精彩。为了能够精彩地讲故事,当代中国剧场舞台上的杂技剧完成了两个维度的再媒介化。第一个维度是杂技节目与戏剧故事的再媒介化。杂技本质上是没有语言的身体技艺,展示高难度特技的身体动作,与情境造型和主题表意共同形成其艺术特色。传统杂技节目与表现戏剧主题的故事情节进行巧妙组合,生成了杂技剧的审美情感与叙事推进,戏剧性得到强化,愈加展示出其在剧场舞台上展演的优势。杂技舞台从原来的身体技巧、身体造型,变成有情节、有剧情的戏剧展示,关键之处在于做到了让身体技巧、身体造型与戏剧性剧情相一致,即杂技剧创编所坚持的杂技技巧能满足戏剧剧情发展的要素和需求。第二个维度是杂技充分吸纳、挪用了当代戏剧舞台的各种表意形式。除了吸取戏剧艺术讲故事的情节、剧情特征外,它还借鉴了其情境化的服装、道具、音乐、布景及舞台声光电等。从戏剧效果上看,中国杂技剧的特色可谓是在高难度技艺和视觉震撼中,展示中国审美、中国价值,在对传统杂技节目的合宜挪用、组合中,强烈地渗透中国情感与东方审美意蕴的一种新的剧场表现和媒介形式。显然,表现中国元素、中国情感的中国杂技剧成为当代剧场跨界、跨媒介的“展演”艺术。可以说正是杂技与戏剧故事及现代戏剧舞台技术的融合,才最终再媒介化地创造了杂技剧这一跨媒介的戏剧性舞台演出样式。