一、三宜
“三宜”即戏曲艺术适合怎么表现,什么样的创作才符合戏曲艺术的本体规律和它自身的特色。
1、宜俗不宜雅
戏曲艺术最大的特点就是俗。随着时代的发展了解戏曲的人越来越少,熟悉戏曲的人也不多,戏曲变得小众化了。社会上称戏曲是高雅艺术,实际上是指小众艺术。因为戏曲的根基在乡土和民间,戏曲的底色是民间艺术,是通俗艺术。戏曲被称为高雅艺术是一种一厢情愿的误解。当然,戏曲也有相对高雅的,比如昆曲艺术。但是昆曲也来自于民间。大多戏曲剧种走的路线都是从市井、乡土经历了一个文学化和雅化的过程,走到艺术发展的高峰再固化。李渔曾经说,戏曲剧本要给妇孺儿童都能看懂才叫好的剧本,这是一种短板原理。所以戏曲创作一定要从俗上做文章。例如京剧,太雅的京剧大多没流传下来,梅兰芳最雅的一出戏是《洛神》,运用古代的诗词曲赋,使人很难看懂,并未流行。最常演的是《穆桂英挂帅》、《霸王别姬》、《贵妃醉酒》等,曲词都非常通俗。这种一味地求雅的探索不是戏曲的发展方向,认清自己很重要,戏曲还是贴近市井百姓的艺术方式。
2、宜戏不宜文
戏曲的核心是舞台,一切以舞台表演为中心。在今天的创作中出现了一种倾向,就是过于看重文学追求,过于倾向于文学表达。京剧进入民国之后,引起了很大争议,认为戏曲曲词太俗,不通顺。把不通顺的曲词进行改编,把戏曲往文学上去拧,这是时代的误会。从五四开始,很多人批评京剧落后,认为京剧不高明,比如批评戏曲的脸谱,戏曲唱词等。但如今来看,这正是戏曲的高明之处。戏曲表达人物简单,一个人是忠是奸在脸谱上就能表现出来,这是对人的一种简单化。戏曲特别高妙的地方就在于把复杂的事情简单化。中国戏曲是情感的宣泄,不同于国外。在戏曲中得到情感的宣泄,情感宣泄越简单越好,越单纯越好,得到情感上的共鸣。西方戏剧是写实的物理的,东方戏曲是写意的抽象的。现在很多话剧比戏曲更写意,甚至出现全符号化的人物。认为戏曲塑造人物单纯、简单,这是我们长期以来认识上的偏差。如今来看,它是有自己的优点的。还有一种我们经常说的戏曲要追求思想。戏者戏也,戏首先是一种游戏,是一种娱乐。如有汤显祖那样的文化,就可以宜戏宜文。现在的一些新编戏一味在讲大道理,导致戏很“难看”。而传统戏有一个特点,戏不过分追求思想,但是戏很好看,因其有绝活。所以,戏首先要满足娱乐功能,游戏功能。好的编剧会添加很多文学意味,如翁偶虹的《锁麟囊》,能从中体会很多人生道理,《春闺梦》则带来的是对战争的反思。有些戏的思想其实挺陈腐的,像古代戏曲中《五伦全备》那样的。所以说不能片面的追求思想,,戏曲的前提是要好看,看完让人有所思,有所喜欢的,那就是好作品。
3、宜动不宜静
传统戏曲整个舞台都会动起来,除了少数做功戏,比如《玉堂春》须跪着唱。在戏曲中往往需要用很大功夫雕琢一个上场,精雕细琢下场。当代戏有一个很大的问题,舞台特别静,人物没有上场,灯光一亮大家就已经出现在台上,灯一暗人就消失了。戏曲艺术规律是“无动不舞”,“以歌舞演故事”。而现在很多戏曲是“话剧加唱”,甚至“电视剧加唱”在于戏不动。戏曲适合有开阔的空间,要有空间变化。所以导演、编剧要想尽一切办法让演员动起来。戏曲舞台完全靠演员的动带来戏剧空间的展示。
总之,戏曲宜俗不宜雅,它是直面观众的艺术,不是书本,不能太雅化。宜戏不宜文,不要把戏曲创作等同于文学创作,戏曲的核心是舞台,要做出一个好看的戏,不能片面的追求思想性和文学性,要和戏相得益彰。宜动不宜静,不能做出“话剧+唱”或“电视剧+唱”。
二、三讲
1、讲情不讲理
这是戏曲的一个关键特色,也是戏曲和话剧区别之一。情是感性,理是理性认知。戏曲一直以来重抒情,不重说理。有内涵的唱能打动人,包括抒情。戏曲高潮的唱一般是两难选择的唱,带给观众很深的冲击感。同时戏曲还擅长于把情感抽象为情绪,情绪就更加带有普遍性,把各种各样的情感抽象成喜怒哀乐、惆怅、悲等情绪。从一个个体性的事件中上升到普遍性的共鸣,这是戏曲最擅长的一种手段。谭鑫培的《卖马》表达了英雄失路的惆怅,在1900年代演出很合适。讲理、议论与情感是两种方向,讲理要求真求细,这往往和情感是对立的,抒情就是假定,是好就是好是坏就是坏。在现实生活中,好坏善恶不能完全分明。戏曲往往先设定好坏、善恶道德,把理性思辨的过程去掉。所以话剧适合做问题剧,能进行讨论,理不辨不明,越讨论越深入。戏曲特别怕“开会”,到目前为止只有一部戏曲“开会”是成功的,那就是《群英会》,但它是军事部署,跟一般纯粹的辩论还不一样。大道理难以动人,讲那么多还不如说人物的命运,情感受到什么样的撞击或者唱一段就过瘾了。比如《梁山伯与祝英台》和越剧《红楼梦》都是讲情不讲理的。如果讲理容易破坏抒情的元素,抒情的前提在于有动人的故事,能自圆其说、因果分明。一个剧场就是要建立一个磁场,哪怕一个戏不是很合理,但能自圆其说也是好的。戏曲的高妙就在于逻辑能通顺,动机能合适,能自圆其说。大家暂时不讲理却讲情,证明戏就成功了。一个戏如果情感都不通顺,有再多的理也没有意义。戏曲是温暖人心的,感动人心的。
2、讲美
戏曲无论如何是非常讲究形象的,有句话叫“宁穿破不穿错”,破也是很美的破。穷酸穿富贵衣,也要干干净净的。今天出现一种过于写实的追求,导致很多戏曲变得不美了。戏曲是写意的艺术,有它的美学原则,总体来说是求写意、求美。而且美是很巧妙的,花脸丑角也很美。比如张飞就特别可爱,他的鲁莽中还带有俏皮,丑角也如此。戏曲讲美是在特定时期所形成的,不要破坏这种美,更不要用现代写实破坏这种美。
3、讲技
无技不成戏,做戏曲一定要有讲技的想法,现在的戏越来越不讲究技。如果没有技,戏就会特别像话剧、影视剧。多年来戏曲形成了一系列程式技巧,也不照着现实生活去表现。一些专家认为戏曲脱离了现实生活,不需要武戏,认为武戏“虚”不真打。但武戏不是看真打的,比如京剧武生三大家,俞菊生、尚和玉、杨小楼,他们各自有各自的特点。尚和玉和俞菊笙在台上都非常的火爆,很尽力,杨小楼的武戏特点则是“文”。但杨小楼的武戏被公认为最高级的,叫“武戏文唱”。他真正把技和艺结合在一起,把技上升到艺的高度。杨小楼戏曲的技是很难的,他只不过用很含蓄很克制的方式来进行表演,让技巧更加高明,更服从于人物。杨派武戏《挑滑车》的“三起三落”代表了京剧武戏的最高程度,又有技又有艺才有戏。再如李少春《白毛女》饰演杨白劳,这一场文戏到处都是技,技和艺融合在一起。梅兰芳的《穆桂英挂帅》中最著名的“捧印”一出,在穆桂英挂帅之前,整整十几分钟的戏都化用武生技艺来表现穆桂英内心的纠结,再加上锣鼓经配合完成表演。又有技又有艺这就是高明,这就是我们的戏曲。
三、三为
三为是一种创作态度,写戏要为剧种、为剧团、为演员服务。不要争编剧中心制、导演中心制、演员中心制。我们要分清楚台前和幕后。文学是作家中心制,电视剧很大程度上是编剧中心制,电影是导演中心制。戏曲直接呈现的就是演员,演员在舞台上的太重要了,导演和编剧都是幕后,大家合在一起才能做好。
1、为剧种
现在很多剧种特色越来越不明显了,最相同的是服装。但像河南豫剧这样的大剧种特点保存的还比较好。把自己剧种的传统特点保留下来是我们的任务。
2、为剧团
即“量入为出”“就米做饭”,戏曲是人力活动,一切都围绕着人来展开。要根据剧团实际情况来做。
3、为演员
编剧要想方设法写适合演员的戏,按照演员的气质、演员的特长来写戏把演员的气质和特色进行放大,另外还要根据剧团的演员配置来写,包括配角的阵容。
三个“三”既有在对戏曲艺术本体的认识,重要的是在创作上,在创作上秉承什么样的原则。(据中国戏曲学院教授、戏文系主任颜全毅讲座,徐梦瑶、董瑞雪记录)
微信扫描二维码,关注山西戏剧网